How To Lead an Ethical Life
His Holiness the Fourteenth
Dalai Lama
Nottingham, England, May 25, 2008
Transcribed, translated in parts, and lightly edited
by Alexander Berzin
With clarifications indicated in violet between square brackets
The essence of Buddhism is: if we can help others then we need to do
that; if we cannot, then at least restrain from harming others. That’s
the essence of leading an ethical life.
Every action comes from a motivation. If we
harm others, that’s from a motivation; and if we help others, that also
comes from a motivation. So, for helping others, for serving others, we
need a certain motivation. For that, we need certain concepts. Why do we help and why do we not harm?
For example, when we are just about to harm somebody, we would have
some type of awareness
and that would cause us to
refrain. That means we need some sort of determination [not to cause harm.] One corner of our mind wants to harm somebody, but because of a
certain state of mind, another part of our mind says that this wrong,
this is not right. Because we see that it’s wrong, then we develop
willpower and we refrain. In terms of both choices [to
cause harm or to refrain from so doing,] we need to have an
awareness that certain actions are going to have long-term consequences.
As human beings we have the intelligence to see
long-term consequences. Then, when we see them, we can, on an immediate
level, restrain ourselves.
There are two different approaches we can take here. With the first,
we think in terms of the interest of ourselves and then if we can help,
we do so; and if we can’t help, then we refrain [from
causing any harm]. The other approach is to think in terms of
the interests of others and likewise, if we can help, we help; and if
not, then we refrain [from causing harm].
In terms of refraining from harming others, the thought: “If I do this, I
will face negative consequences including legal consequences” and so
restraining ourselves because of that reason is refraining because of
the reason of self-interest. Now, in terms of the thinking of others as
our reason, we would think: “Others are just like me. They don’t want
suffering and pain; therefore, I will restrain myself from harming
them.”
When we train [our minds], first we
think in terms of self-interest and then we strongly think of others. In
terms of effectiveness, strongly thinking of others is more powerful.
In terms of pratimoksha – the vows of individual liberation, the vinaya
tradition of monastic training – the primary basis is thinking of our
own self-interest and, because of that, we refrain from causing harm.
That’s because we are aiming for liberation. In terms of bodhisattva
practice, the main reason to refrain from harming others is
consideration of others’ interests. Perhaps the second one, refraining
from causing harm and helping others on the basis of altruism, has a
connection with the universal responsibility
that I speak about so often.
Generally, we humans are social animals. No matter who it is, his or
her survival depends on the rest of humanity. Since individual survival
and well-being depends on all of society, the need to think of the
well-being of others and being concerned about it derive from our own
fundamental nature. If we look at baboons, for example, the elder one
takes full responsibility for the herd. While others are feeding, one
older male baboon is always to the side, watching. The stronger one
helps to take care of the rest of the group for the sake of the society.
In prehistoric times,
we human beings had no education or technology. Basic human society was
simple: everybody worked together and shared together. The communists
say that this was original communism: everybody working and enjoying
together. Then, eventually, education developed and we got civilization.
The [human] mind became more sophisticated
and so greed increased. That
brought jealousy
and hatred and, over time, they grew stronger.
Today, in the twenty-first century, so many changes have occurred [in human society. Differences among us have developed –
differences in] education, jobs, and social backgrounds. But
even differences in age and race – all of these are secondary. On a
fundamental level, we are all still human beings and we are all the
same. This is the level of several hundred thousand years ago.
The attitude
of young children is like that. They don’t care about the social
background, religion, race, color, or wealth of the other children. They
all play together; they are genuine playmates, so long as they are
friendly with each other. Now we grown-ups supposedly are more
intelligent and more highly developed, but we judge the social
background of others. We calculate, “ If I smile, will I get what I
want; if I frown, will I lose something?”
The sense of universal or global responsibility functions on a human
level. We’re concerned about other humans because: “I am one of them; my
welfare depends on them no matter what the differences are.”
Differences are always there; but this can be helpful.
For several centuries, the population was only one billion people on
this planet; now there are over six billion. Already, because of
overpopulation, one country can’t provide all the food and resources for
its own population. So we have global economy. Therefore, according to
today’s reality, the world is much smaller and is heavily
interdependent. This is reality. On top of that, there is the ecological
issue: global warming. This is a concern for all six billion
inhabitants of this planet, not just for one or two nations. The new
reality needs a sense of global responsibility.
For example, in older times, the British here thought only of
themselves and sometimes exploited other areas of the globe. They didn’t
care about the concerns or feelings of these other people. OK, that’s
past. But now things are different; things have changed. Now we must
take care of other countries.
Actually, the British imperialists did some good things, in fact.
They brought good education in the English language to India. India has
much to acknowledge from this. Also Britain brought technology, the
railroad system. That is one of your redeeming qualities. When I came to
India, some Gandhians were still alive and they advised me on Gandhian
nonviolent methods. At that time, I had felt that the British
imperialists had been very bad. But then I saw that there was an
independent India judiciary, free press, freedom of speech, and the
likes. So, when I reflected more deeply, I saw that these things were
very good.
Today, nation to nation and continent to continent, there is heavy
interdependence. According to this reality, we really need global
responsibility. Your own interests depend on the development and
interests of others. So for your own interest, you have to take care of
others. In the economic field, this is already there. Even if there are
different ideologies and even if we don’t trust each other, we have to
interact in our global interdependent economy. Therefore, global
responsibility on the basis of respect of others’ interest is very
important.
We need to consider others as brothers and sisters and have a close
feeling. This is nothing to do with religion. We really need this. The
very concept of “us
and them” – on a certain level, of course we can say that – but the
whole world needs to consider itself as part of “us.” Our neighbors’
interest is our own interest.
Leading an ethical life as an individual, then, means not to harm
others, and, if possible, to help them. [In doing
this,] if we take others’ welfare as the basis for our own ethics
– this becomes a wider scope of ethics. Our own lifestyle must take
these factors into consideration.
There is a big gap between rich and poor, even in the United States.
If we look at America, the richest country, still there are pockets of
poverty there. Once when I was in Washington DC, the capital of the
richest country I saw that there were many poor areas there. The basic
needs of these people were not adequately met. [Similarly,]
on a global level, the industrialized north is much more developed and
richer [than the rest of the planet];
whereas many countries in the southern half of the globe are even facing
starvation. That’s not just morally wrong; it’s a source of big
problems. So, certain rich countries have to look and examine their
lifestyle; they need to practice contentment.
Once, in Japan, fifteen years ago, I expressed to the people there
that your assumption that the economy must grow every year and that
every year material progress should happen is a big mistake. One day,
you may see your economy becoming more limited. You must be prepared so
that, when it comes, it won’t be a disaster in your minds. A few years
later, that situation actually happened there in Japan.
Some peoples’ lifestyles have too much luxury. Without stealing,
without exploitation, and with no cheating, they have a great deal of
money. From the point of view of
their own self-interest, there is nothing wrong so long as their means
of acquiring money is not
unethical. But, from the point of view of the interests of others,
although there’s nothing wrong with regard to themselves; yet,
ethically, it’s not good when others face starvation. If everyone had
that same high lifestyle of luxury OK; but until that’s achieved, the
better lifestyle would be to have more contentment. As I experienced in
Japan, in the United States, and in other more affluent societies, some
modification of lifestyle is needed.
In many countries, there’s one family but two, sometimes even three
cars. Imagine India and China, these two nations with a combined
population of well over two billion people. If two billion people
acquired two billion cars or more, this would be very difficult. There
would be a big problem and big complications about fuel, material
resources, natural resources, and so on. It would get very complicated.
One additional aspect of ethical life, then, is therefore
consideration of the environment, for example in our use of water. My
own contribution may be silly, but since many years I never bathe in a
bathtub; I only take showers. A bathtub uses too much water. Maybe I’m
being silly, since every day I take two showers, so the amount of water I
use is the same. But nevertheless, concerning electric lights, for
example, when I leave the room, I always put the lights out. So, I make a
small contribution to ecology. A certain ethical life comes about,
then, from a sense of global responsibility.
As for how to help others, there are many ways; much depends on the
circumstances. When I was young, seven or eight years old, and doing my
studies, my tutor Ling Rinpoche always kept a whip. At that time, my
immediate elder brother and I were studying together. Actually, there
were two whips. One whip was yellow color – a holy whip, a whip for the
holy Dalai Lama. If you use the holy whip, though, I don’t think there
was any holy pain! It looks harsh as a method, but actually it was very
helpful.
Ultimately, whether any action is helpful or harmful depends on the
motivation. Out of sincere concern about
others’ long-term well-being, methods may sometimes be harsh, sometimes
gentle. Sometimes even a little lie can help. For example, a dear friend
or a parent in a distant country might be seriously ill or nearly dying
and you know that. But you also know that if you tell another person that their parent is about to die, that
person will become so upset and worried, they might faint. So you say,
“They’re OK.” If you are a hundred percent caring not to upset the other
person, then in such case, although a lie from the point of view of
one’s own interests is unethical, yet from the point of view of the
other, it may be most appropriate.
So, how best to help others? That’s difficult. We need wisdom; we
need clear awareness of the circumstances; and we need flexibility to
use different methods according to different circumstances. And most
importantly, our motivation: we need to have a sincere sense of concern
for others.
For example, whether a method is violent or nonviolent depends very
much on motivation. Although telling a white lie is, itself, violent,
but according to the motivation it might be a method to help others. So,
from that point of view, it’s a nonviolent method. On the other hand,
if we want to exploit others and so we give them a gift, in appearance it’s
nonviolent; but ultimately, since we want to cheat the other person and
exploit them, it’s a violent method. So, violent or nonviolent also
depends on motivation. All human actions depend on motivation. It also
somewhat depends on the goal; but if our aim is just the goal and our
motivation is anger, then this is difficult. So,
ultimately, motivation is most important.
As for what to bring home with you from our discussions here, the
important thing is to try to develop inner peace. This we must think
about and bring about within ourselves. In addition, if there are some
in the audience who follow a religion and are believers, one of my main
emphases is always on interreligious harmony. I think all major
religions, maybe not so much minor ones that worship the sun and the
moon - they don’t have much philosophy - but most major religions have
some philosophy or theology. And because their religion is based on a
certain philosophy, it’s been maintained for thousands of years. But
despite different philosophies, all religions consider the topmost
practice to be the practice of love and compassion.
With compassion, a sense of forgiveness comes automatically, and then
tolerance and contentment. With these three factors, there’s
satisfaction. This is common to all religions. These are also important
for extending the basic human values we’ve been talking about. So in
this regard, all our religions are helpful in the sense that they
promote what is the basis of our happiness,
namely leading an ethical life. Therefore, since all religions carry the
same message, all of them have the same potential to help humanity.
At different times, in different locations, different teachings have
come about. That’s necessary. These different times and locations and
different ways of life evolved because of environmental differences, and
because of that, differences in religion developed. For each of those
times, certain religious ideas were suitable and [were
therefore adopted.] Because of that, thousand-year old religions
each have their own traditions. We need this variety of rich
traditions: they serve all different types of people. One religion can’t
suit and serve all.
At the time of Buddha,
there were already many non-Buddhist traditions in India. Buddha didn’t
attempt to convert all Indians to Buddhism. Other religions were OK.
Occasionally, they did have some debate among them. Especially after
Buddha, masters for many centuries debated each other. These debates are
very helpful, especially in the field of epistemology. One scholar from
another tradition critically examines the philosophy and views of a
different religion and this causes everybody to think about their own
religions and their own traditions and debate. So, naturally it brings
about progress. In some cases, perhaps there was a little violence
involved in these debates and that’s unfortunate; but, in general, it
was a healthy development.
India, then, is a very good example of real religious
tolerance that has lasted through centuries as a tradition itself; and
it’s still alive in India. This is a good model for the rest of the
world.
In ancient times, people were isolated, so OK. But now we are in
different circumstances. For instance London – it’s almost a
multi-religious society. Religious tolerance, then, is very important.
So those of you with faith in a religion: harmony and tolerance are very
important. When you have an opportunity, make contributions in this
regard.