Các vị
chân sư Đại Thủ Ấn
Trong phật giáo Tây Tạng, Đại thủ ấn (Mahamudra) tiêu biểu cho mức độ thanh tựu
cao nhất của Chân Đế. Đó là sự kết hợp
bất khả phân ly giữa bi và trí, giữa tánh không và phương tiện.
Tám
mươi tư vị Thánh tăng trong tác phẩm này là những vị đạo sư tiêu biểu đã
tu tập đến mức thành tựu. Họ sống từ khoảng thế kỷ 8 đến thế kỷ 12 tại
Ấn Độ
Sau nhiều năm dày công nghiên cứu, Keith
Dowman đã sưu tập và dich ra Anh ngữ những bài đạo ca và các
truyền thuyết về các đạo sư này.Nhờ sụ hỗ trợ và chỉ dẫn của các bậc
thầy, Keith Dowman cũng đã viết chú giải
về cuộc đời và cách tu tập, hành trì của các đạo sư này.
Hiện
nay tác giả đang sống và tu tập tại Kathmandu thuộc quốc gia Nepal.
Ông đã có những tác phẩm thành công và giá trị như: Thiên
Nữ (Sky-Dancer), Cuộc đời bí ẩn và những
bài đạo ca của nữ đạo sĩ Yeshe Sogyel (The secret
and songs of the Lady Yeshe Sogyel), Truyền thuyết về Đại
Thánh Đường (The Legend ò the Great Stupa)…