一、前言
今天的主題是“宗教對話與社會和諧”，大家內心都有一
張社會和諧的藍圖，都是美好與幸福的，這是相對於不和諧與衝突對立，我們來談談用宗教對話是否能為社會和諧帶來貢獻？對話是一種溝通的方式，為了相互理解、達成共識、解決
問題或是轉化衝突。如何對話是有效的對話呢？尤其是宗教對話上？這許多年來的經驗告訴我：首先，要保有一顆真誠的心、
開放的態度，還要有良好的自身知識與對他方的背景知識的了解，避免對別人傳教或是改變了自身的信念，再用謙卑去聆聽與接納，從理解進而積極的響應對方。在宗教對話中，更倡導以慈悲濟世作為對話與合作的共
識。在尊重差異中和諧共存，在共識中合作。
二、宗教對話與社會和諧有什麼關係？
1．社會現狀的不和諧來自科技、經濟、政治、環境、人心各
方面：
到底文明是什麼？尖端科技？經濟富裕？文明的進步應以社會和諧與人心安樂為前提；如果文明發
展是以經濟指數或科技發展為指標，將是諸多不和諧的重要起因。從現下時代我們可以清楚看到：現代物質文明的發展，改
變了人與人、人與社會的互動方式，例如：計算機作業、通訊配備、交通運輸、生物科技都有日新月異的突破。諸如奈米產業或生物DNA的興起，徹底改變了人類的生
命和生活形態。這一波物質文明的浪潮，帶動了全球化時代的來臨，讓人
類生活網絡緊密的連結。
然而，生活更便利的同時，對於科技的依賴和重視，也使
得人與人變得冷漠與疏離，例如：網絡聯繫取代了傳統溝通模式，無形中使得人心變得空虛、急躁與充滿不安定感。加上生存或慾望所產生對資源的爭奪，造成人與人之間的
對立關係。放眼現今全球的局勢，我們可以發現許多不和諧的根源：
(1)政治方面，許多國家中，常見不同政黨間的爭奪拼
搏，像是前陣子泰國黃衫軍包圍機場，造成流血衝突，便是一個例子。而國與國間，種族與種族之間，也因為資源爭奪而武力相
向；千百年來中東戰爭不斷；恐怖主義的發生，這些問題的背後，都需要人心的反省。
(2)經濟方面，物質文明的高度發展，消費主義的迷
思，使人們對物質生活的追求，而忽略內在精神的回探，往往讓社會風氣落入功利短視、相互競爭的循環中：加上全球網絡的相互關連，牽一發動全身，更加劇了這種惡
性循環。例如最近這波金融海嘯，造成世界各地企業倒閉、減薪、
裁員、人民失業的現象，加重了許多社會問題的負擔與風險。
(3)另外，人生活在自然之中，不知珍惜孕育我們的大
地，對於資源的過渡濫用，環境的污染破壞，已經造成地球本身難以自我修護，形成全球氣候暖化、颶風及各項天災頻傳、農作物生長異常、人類生存條件惡化、自然生態資
源逐漸耗竭等問題。總的來說，當代種種的問題，正起因於對個人利益的追
求，忽略了對大眾利益的關懷與尊重。一旦只想到自己，忽略自己與整體的關係，社會是不太可
能和諧的。
2．宗教對話如何促進社會和諧？
在和諧議題上，宗教要如何透過對話，共同發揮良善循環
的作用？這項工作需要以下行動步驟作基礎：
首先，要具足開放的態度與無私的善心；其次，是謙卑的
邀約與平台的建立；第三點是最重要的，那就是相互的理解，除了要理解自己，而且要能理解他人，才能產生深度的共鳴與合作動力，以創造社會和諧的契機。
有了行動的基礎理論，對話才真正開始，宗教對話的過程
是：
第一、認清真正的事實：從相互的尊重中，產生平等的對
話，從真心的接納與自省中，找出宗教衝突的根源。
第二、透過對話：進行相互的理解而產生寬容之心，轉化
衝突對立。
第三、由衝突的消融，進而積極發現自身與其它宗教所具
有的優良傳統。例如：倫理道德、真誠奉獻、慈悲救世。
第四、尊重差異、相互認同、攜手合作；以宗教共有的倫
理品德，帶動社會秩序，創造社會和諧。
3，佛教如何透過宗教對話促進社會和諧？
面對多元、複雜的信息和價值觀，人們逐漸失去『選擇j
的能力，許多傳統、美好而正面的價值觀，受到稀釋與瓦解，取而代之的，是以自我為中心、功利性的價值觀。這種價值觀的錯亂，正是許多“苦”的根源。
佛陀提出許多離苦的法門，而根本基礎是：
(1)從苦中覺醒：明白的苦的根源，在透過離苦的方
法：持戒、禪定與覺觀，進而離苦得樂。
(2)發菩提心：大乘的修行，強調遍滿的覺悟，才能真
正滅苦，這讓佛教徒自然的興起“慈悲心”與“菩提心”，聯繫自身與他人、自身與社會，讓自身與大自然之間，重重無盡的和諧關係。
(3)緣起的世界：佛教緣起的世界觀所帶動的，正是人
類心靈的良性循環，從起心動念照顧起，以積極入世的大悲心及正面的菩提心，連結互動出一切萬事萬物，其所呈現的相貌，是柔軟、謙卑、無為自在的和諧關係，以此
轉化世間種種，因利益不均而產生的爭執。
(4)以無我實踐對話：佛法啟發我們，沒有固定而永恆
不變的自我，不存在著“我”而起的種種執著分別，也不因執著我而與他人產生對立。因此，懂得溝通對話，就是一種智慧的實踐。例如佛教《華嚴經》中的“善財童子五十三參”，就是溝
通與尊重的實踐，無論什麼身份、信仰、年齡，都可做為學習對象；懂得以謙卑的心，對待每一個緣，就會創造出相互依存的和諧境界。
(5)讓心休息：如果，混亂多元的社會與自身複雜的命
運，實在無法讓自己調順，至少學習禪的幽默與生活，讓心歇一下，聽聽大自然的寂靜、感受一下虛空的聲音，讓生命的內存自然顯現，沒有本位主義，看生命的
流動，不取不捨。放寬一心，當你拉大時空時，眼前的計較自然會消融。
三、我的經驗談：
這裡我想和在座各位分享，我所帶領的靈鷲山這個佛教團
隊如何以不同的對話的形式，對推動社會和諧所做出的幾項代表性貢獻與經驗。
1．自我的對話的部分是用推廣禪修活動的方式
禪修不是自己與自己的對話，也是透過集體共同的寧靜，
產生一種寂靜與和諧的共鳴，讓心中吵雜的意識流，學會安靜，讓寂靜的語言轉換心中種種的計較與不平。我們推動"全民寧靜運動"的萬人禪修活動，讓人心安住
當下，得到內心的平靜與和諧。寧靜運動的意義是指面對一個躁動不安的社會，來調整內
心的起伏，面對家人、社會和工作，都能夠和諧。這個運動，是一種社會實踐，如何做到成千上萬的人願意
靜下來聆聽自己，我有一套方式引導大家進入寂靜的方式，我這個方式叫做"平安禪"，是從淨化呼吸、專注呼吸、隨息觀照到聆聽寂靜，進而從寂靜中產生輕安還協
與慈愛的廣大能量場。
2．以懺悔為對話的基礎是用法會聖儀的方式
“懺悔”是疏導和解碼的意思，讓很多內心的糾結、不
平、還有許多生活上的無奈，像夫妻問題、子女教育問題、病痛問題、事業問題，甚至年輕人對未來不知道要何去何從等等，於是內心產生不調和與不和諧，“懺悔”的法會是可
以解決這個內心的不調和與不和諧，也就是可以解決家庭與社會的問題，所以一場懺悔法會的舉辦，是一個用教育實踐來達成和諧社會最好的落實方式，其主要目的
就是懺除怨敵、仇恨、愚昧與不和諧的痛苦，這是一個可以有效的推動社會和諧的實際行動。
“懺悔”在各宗教中都是非常重要的，而佛教最大的懺悔
法會一水陸大法會，是非常重要的代表，所要懺悔的對象，從時間上是超越過去、現在、未來；在空問上是超越十方法界一切眾生。人們透過莊嚴儀式，禮拜懺悔讓內心洗滌與反省，因而能
夠擴大心量去關愛一切，培養慈悲和諧的心，進而開展出無盡宇宙時空的心靈對話網絡。
3．以提倡生態環保為全球議題的共同理解
環保議題可謂是當代人人都關注的焦點，新任的美國總統
歐巴馬在當選感言中，呼籲目前全球暖化的問題，他說：“…即是我們今晚慶功，我們也明白，明天所要面臨的，是此生最大的挑戰：那就是有兩場戰爭，一個是
處於存亡之秋的地球永續生存，以及百年僅見的全球金融危機。”
可以見得，全生態環保已經是全球性的議題，人們企圖掌
控地球資源的同時，地自然有就反作用給人類。所以，我們靈鷲山在教育活動體系上，從內心環保的養成
開始做起，到外在生活的環保，推行倡導“愛地球九大生活主張”——就是有寧靜、愛心、對話、素食、環保袋、節能、減碳、節水、綠化：並進行各項環保會
議與研究案。例如2004年在“靈性與生態永續”國際會議上，許多
重要城市代表一起探討各大城市的“水資源”問題，引導推動了解珍惜水資源的運用，並進而帶動大眾關心全球環保及生態危機。
4．以宗教合作，落實慈善服務
宗教對話的價值，在於人類靈性與慈悲本懷的共鳴。對人類苦難共同之心，共振出實際的慈善行動。例如：南亞海嘯、緬甸賑災、四川大地震等，處處可見各
宗教人士的身影，靈鷲山遇此時刻亦結合個宗教團體的愛心，相互合作，不論是醫療救難、工程重建、心靈撫慰，彼此不分信仰，各自奉獻所長，在緊急救難的共同信念
下，使對話產生了實際的力量。
5．宗教對話平台的建立
因彼此的需要，產生各種不同的創造，也因彼此不同的創
造，形成彼此相互共存的世界，在佛教旱，我們稱為“華嚴世界"的體現。就像種子的世界，孕育出不同的生命形式。而宗教對話與溝通的行動，就是在此實踐過程中轉化衝
突、創造和諧。我在台灣設立一座世界宗教博物館，它是基於華嚴精神實
踐的成果，提供全球各宗教人士，一個對話的平台。站在善的起點，實踐“尊重、包容、博愛”的華嚴精神，
用持續不斷的對話，勾勒和諧社會的藍圖。
今年七月初，我受沙特阿拉伯國王之邀，出席第一次由回
教世界主辦的宗教對話會議。西方宗教界及學術界普遍認為這是一場歷史性的會議，主
題是討論：對話的重要性，並同意對話是解決問題的最好方法，雖不能完全解決衝突，但至少可以達成協議。我於會中表達，
“不同宗教、一種聲音”已經是對話的成果，接下來應做的是“宗教間的合作”。我在會中建議成立聯合救災委員會、環保委員會或和平教
育委員會。大會閉幕時，雖然無法立即聯署共同宣言，不過，會中己
達成幾點共識：地球暖化危機、媒體報導的重要性、以及促使聯合國成立宗教對話部門。
誠摯地希望，透過宗教對話的推動，讓地球一家、愛與和
平成為共識，為世界的差異搭起橋樑。以服務生命、奉獻生命的精神，讓彼此在差異中和諧共
存、讓差異在彼此生命的網絡中相互輝映。
最後，感謝大家的到來與聆聽，希望大家用提問來響應我
的報告，以對話來實踐和諧社會與圓滿人生，並祝福大家聖誕節快樂，學業順利!謝謝!