MƯỜI MỘT KIẾP LÀM THÂN BÒ
Diêm Vương với đôi mắt tròn xoe, mặt lạnh như đồng đang ngồi chiễm chệ giữa điện Diêm La. Phán quan ngồi hai bên. Xung quanh là Ngưu Đầu, Mã Diện, Quỷ Vô Thường và Ngục Tốt hình dáng to lớn với vẻ mặt đằng đằng sát khí. Chính giữa điện có vô số dụng cụ nhục hình được bày ra. Với cảnh tượng ấy, ai trông thấy mà không sợ hãi và lạnh cả người.
- À! Ta đã biết rồi! Ta mới chết đột
ngột và nơi đây chính là Âm Tào Địa Phủ đây mà! Doãn Chí thầm nghĩ như thế, song không sao tránh được sự sợ sệt đã khiến đôi chân run lập cập.
- Quỳ xuống! Ngưu Đầu, Mã Diện, Ngục Tốt đồng lớn tiếng quát nạt. Doãn Chí định quỳ xuống thì bất chợt phát hiện có một người cũng đang quỳ.
Người này chính là Lý Bật, là người đồng hương cùng với ông lúc trên trần thế. Lý Bật trông thấy mặt của Doãn Chí liền chỉ tay về ông mà thưa cùng Diêm Vương:
- Tất cả đều vì nó! Nếu nó không ăn thịt bò thì tôi làm sao phải giết bò được!
Doãn Chí vội vàng phân minh:
- Nếu nó không giết bò thì tôi đâu có ăn thịt bò!
Hai người liền tranh cãi với nhau thì bất chợt Diêm Vương phẫn nộ vỗ án thét:
- Một người ăn, một người giết, cả hai
đều có tội như nhau. Bò đã tận tâm lao nhọc cày ruộng để nuôi sống cho các ngươi, mà các ngươi không biết ơn chúng. Ngược lại còn nhẫn tâm giết hại chúng để ăn thịt, như vậy lương tri các ngươi để đâu? Ăn thịt nhiều thì phải giết nhiều, ăn thịt ít thì giết ít, không có người ăn thì không có ai giết, đó là đạo lý cơ bản, sao các ngươi không hiểu? Lý Thật là người giết trâu, Ta phạt ngươi vào địa ngục thọ khổ, đối với Doãn Chí lúc còn sống trên dương thế, nhà ngươi thích ăn thịt bò. Mỗi lần có bà con, người thân mời ngươi dự đám tiệc, người ta không đãi thịt bò thì nhà ngươi không chịu ăn. Số bò bị ngươi ăn thịt thì nhiều vô số kể, vậy ngươi biết tội chưa? Hà huống gì nhà ngươi còn bốc thuốc sai lầm, đã làm cho mười một người bệnh chết một cách oan ức. Tội của nhà ngươi, ta phạt chuyển kiếp trở lại làm bò, phải trải qua mười kiếp để đền mạng cho mười một người đã vì ngươi mà mất mạng. Đồng thời để trả quả báo cho cái tội nhẫn tâm ăn thịt bò lúc còn sống! Thôi đi đi!
Đây là mẩu chuyện được ghi lại trong sách Nhân Quả Thực Lục. Truyền thuyết ghi lại vào năm Gia Khánh có người tên là Lý Lâm Tử, sau chết được sống lại, từng tận mắt chứng kiến sự việc này nơi âm phủ, rồi ghi chép lại lưu truyền cho người sau.