Nguồn: http://phatgiaovnn.com (Phật Giáo Việt Nam Net)Bài
viết đã được rút xuống tuy nhiên đã được nhiều tờ báo mạng lấy lại và
đăng tin cứ y như là thật, Báo The Poke ở UK là báo lá cải, chuyên đăng
các tin vịt để làm cho độc giả tò mò, đây là tin vịt. Vì trên CNN,
Times, Straight, USA today, Los Angeles Times , The San Francisco
Chronicle, Houston Chronicle, Dallas Morning News...không thấy đăng tin
này. bài viết có đoạn
"Giác
Ngộ - Báo The Poke của Anh hôm nay (11-1) đưa tin siêu mẫu nổi tiếng
thế giới Paris Hilton (ảnh) đã xuất gia, trở thành nữ tu sĩ Phật giáo
và đã phát nguyện dấn thân vào một khóa tu trì yên lặng và khổ hạnh
trong 10 năm tại tu viện Tscehen Damchos Ling, bang Karnataka, Ấn Độ.
Paris
Hilton có thể nổi tiếng vì đang sống trong thế giới giả tạm, hư ảo,
nhưng cô đã làm chấn động nghành công nghệ giải trí ngày nay bằng lời
tuyên bố rằng “thế giới là giả tạm, là hư ảo, là không có gì ngoài ảo
tưởng và sự trống rỗng. Đó là lý do vì sao tôi phát nguyện cắt ái từ
thân, xuất gia theo Phật, trở thành nữ tu sĩ Phật giáo.
“Đây
chỉ là một ngày bình thường như mọi ngày ở thành phố Los Angeles
(California, Mỹ),” Paris Hilton - nay đã cạo tóc xuất gia – tuyên bố
với cánh nhà báo trong cuộc phỏng vấn cuối cùng trước khi phát nguyện
dấn thân vào một khóa tu trì yên lặng và khổ hạnh trong 10 năm tại tu
viện Tscehen Damchos Ling, bang Karnataka, Ấn Độ.
“Tôi
đã làm rơi chiếc iphone của tôi và tôi giận mình quá vụng về khi người
bốc xếp hành lý nhặt nó lên cho tôi chỉ nhún vai nói không ai là người
hoàn hảo. Câu nói này đã xúc chạm tâm can tôi như mũi tên bắn. Không ai
hoàn hảo 100% là một phát hiện trong tôi, bởi vì cho đến thời điểm đó
tôi vẫn nghĩ tôi là người hoàn hảo. Tôi xúc động trào nước mắt – giọt
nước mắt của cái tôi đã xúc động, đã bắt đầu tan vỡ ra từng mảnh vụn.
May mắn thay, tôi đã gặp Đức Dalai Lama trên skype, vì vậy khá nhanh
chóng tôi đã là OMG (Oh my god: Ồ, chúa của tôi) – đã hiểu giáo lý Tứ
Diệu đế. Tứ Diệu đế là giáo lý hoàn toàn tuyệt vời!”
Quần Anh (theo The Poke) "
Chỉ cần
nhìn vào tấm hình của Paris Hilton đang ẳm một chú chó cùng đắp y vàng,
một độc giả tinh ý đã biết là giả. Có lẽ các dịch giả cũng nên rút kinh
nghiệm đừng chạy theo những tít giật gân mà vô tình biến một tờ báo
Phật giáo trở thành tờ báo tung tin vịt. Hiện nay một số tờ báo mạng
lấy lại có lẽ chưa biết thông tin này, nên chưa thấy rút xuống tuy
nhiên qua sự việc này cho thấy nội dung tin tức cần được kiểm soát một
cách chặt chẽ nếu không gây ảnh hưởng không nhỏ tới uy tín GHPGVN.
Nguồn: http://phatgiaovnn.com (Phật Giáo Việt Nam Net)
Cát Tường (phatgiaovnn.com)